Seminário Internacional INTERVENÇÃO COMUNITÁRIA EM ZONAS URBANAS

O Seminário Internacional INTERVENÇÃO COMUNITÁRIA EM ZONAS URBANAS, que conta com o financiamento do Programa Juventude em Ação, e que junta em Coimbra cerca de 40 jovens, irá debruçar-se sobre questões que estão presentemente na agenda europeia e mundial: como transformar espaços urbanos degradados em espaços vivos? De que forma as nossas cidades podem ter uma relação mais direta com os seus cidadãos? E como implicar os jovens neste processo de transformação?

São seis dias de intercâmbio cultural que, unindo em Coimbra o norte e o sul da Europa, põem jovens, artistas, políticos e investigadores a discutir e propor estratégias de intervenção e de transformação de zonas urbanas degradadas. Participam jovens Portugueses do projeto de formação d'O Teatrão cbr: LINHAS ART LAB (financiado pelo Programa PARTIS da Gulbenkian), Austríacos da SZENTE BUNTE WHÄNE, Belgas do HETPALEIS, Italianos da AMAT e Holandeses do THEATERMIJN.

Os trabalhos deste encontro visam, no final, construir o documento "Políticas dos jovens para os espaços urbanos" que será, a breve trecho, apresentado às autoridades políticas locais e Europeias. O programa do Seminário abarca, por isso, reflexões, propostas, visitas e outros encontros informais para que europeus de várias origens possam trabalhar juntos naquele documento. Com um trabalho prévio de exploração artística de espaços urbanos degradados naqueles diferentes países, oferece-se agora a possibilidade de um momento de partilha, de interrogação e de ação junto das comunidades das diferentes cidades envolvidas.

A construção do documento "Políticas dos jovens para os espaços urbanos" terá o contributo de especialistas, académicos, políticos e artistas que acreditamos poderem participar validamente nesta discussão: Álvaro Laborinho Lúcio, Carina Gomes (Vereadora da Cultura Câmara Municipal de Coimbra), Ivo Santos (Secretaria de Estado do Desporto e Juventude), Jaime Soares (Direção Geral de Educação, Equipa de Educação Artística – Área de Teatro), José Miguel Pereira (Músico, elemento da Direção do JACC), Filipa Alves (Direção da Casa da Esquina), Marisa Matias (eurodeputada), Rui Pedro Duarte (Deputado do Partido Socialista) e Walter Rossa (Investigador do CES nas áreas de arquitetura e urbanismo, em especial nos domínios da urbanística e reabilitação urbana)

PARTICIPANTES

O Teatrão CBR – Linhas Art Lab (Portugal): Adiana Silva, Alina Yurchenko, Carlos João Santos, Carina Santos, Catarina Pratas, Daniela Alvez, Efim Zhidkov, Guilherme Lima, Igor Freitas, Inês Alegre, Inês Lacerda, Khusso Mulaza, Ksenia Chetvertkova, Lourenço Soma, Luísa Almeida, Maria Barros, Raquel Mensa, Rita Sousa e Sofia Albuquerque | Cláudia Pato de Carvalho (Coordenação Geral) | Isabel Craveiro e João Santos (Coordenação artística)

AMAT - Associazione Marchigiana Attività Teatrali (Itália): Carlota Tringali, Lorenzo Farinneli, Claudia Angeletti e Benedetta Pedica

THEATERMIJN (Holanda): Donja Van der Eng, Femke Hagemeijer, Lars Flens, Nikkie Westendorp e Rick Nanne

SZENTE BUNTE WHÄNE (Áustria): Jamir Ademi, Magdalena Ettenauer, Vanessa Cerny e Sophie Pachne

HETPALEIS (Bélgica): Mame Seck, Olivier Mees, Silke Debruyne e Tessa Verbruggen

Organização: O Teatrão | Parceiros: HETPALEIS (Antuérpia, Bélgica), AMAT (Ancona, Itália), THEATERMIJN (Amesterdão, Holanda) e SZENTE BUNTE WHANE (Horn, Áustria)

Universo infindável

LORCA (Teatro)

A partir de textos de Federico García Lorca | Encenação de Ricardo Correia

3º ano do Curso de Teatro e Educação da Escola Superior de Educação de Coimbra

Sala Grande | 26 de junho a 5 de julho | segunda a sábado | 21h30 | domingo | 17h | M12

A vida e obra de Federico García Lorca foram o ponto de partida das finalistas de Teatro e Educação para idealizar este espetáculo. O universo imaginário de Lorca navega entre várias disciplinas: música, desenho, teatro, cinema, literatura e poesia. É nesse imaginário que se convida o espectador a participar, deixando-se envolver pelo real e a ficção, a vida e a arte.

É, pois, a partir das múltiplas facetas de García Lorca que se leva o público a fazer uma viagem pela linguagem poética por ele criada, viagem essa que nos transporta a um espaço onde podemos encontrar mulheres de força, mulheres sofridas, figuras surrealistas e ainda aqui descobrir momentos da sua vida.

Lorca foi um lutador incansável, um visionário que mostrou e seguiu os seus ideais ultrapassando as barreiras à medida que estas se impunham, com o intuito de deixar passar a toda a gente a sua forma de lidar com o mundo, usando a arte através da obra tão abrangente que foi criando, para o fazer.

Federico García Lorca foi uma das primeiras vítimas da Guerra Civil Espanhola e durante a ditadura franquista, o nome do poeta andaluz foi banido e proibido em todo o país. Naquela época, a existência de um enorme conservadorismo dos costumes católicos na Ibéria veio fazer com que as ideias de Lorca, juntamente com a sua homossexualidade latente, fossem decisivas para o seu fuzilamento. A forma como ele conduziu os seus ideais foi julgada pelo preconceito do País, mas enquanto deitavam abaixo o homem, o poeta e o dramaturgo, eternizavam o mito. A sua obra permaneceu calada durante décadas, tendo vindo de novo ao de cima com a democracia, formando um grito que ecoou por toda a Península Ibérica e tornando-se assim um dos maiores nomes da literatura espanhola.

Paralelamente, e tendo como mote a construção deste espetáculo que navega entre várias disciplinas, desde a escrita poética e dramática, até às artes visuais e cinema de Lorca, a turma do 3º ano também organiza um conjunto de atividades que abordam, de forma diversa, a obra tão variada e abrangente do autor:

Durante a temporada do espetáculo:

Projeção de desenhos de Lorca

20h30 | Bilheteira

Projeção da série“Lorca – a morte de um poeta”, de Juan Antonio Bardem

20h30 | Tabacaria

29 de junho | 19h | Tabacaria

Conversa “Lorca, o artista multifacetado”

Com António Apolinário Lourenço (Professor do Departamento de Línguas e Culturas da FLUC – área de Espanhol) e Roberto Merino (dramaturgo, encenador e diretor do Curso Superior de Teatro da ESAP)

3 de julho | 21h | Tabacaria

Combo de Jazz Manouche – Gypsy Jazz (alunos do Curso Profissional de Instrumentista de Jazz do Conservatório de Música de Coimbra)

FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA

Guião: a partir de Federico García Lorca | Encenação e Dramaturgia: Ricardo Correia | Elenco: Ana Rute Cabral, Clarisse Moreira, Jessica Moreira, Júlia Pereira, Patrícia Almeida, Teresa Roxo | Desenho de Luz: Jonathan Azevedo | Espaço Cénico, Figurinos e Adereços: Filipa Malva, com assistência de Teresa Roxo e Júlia Pereira | Criação e montagem Audiovisual: Esec TV | Apoio Vocal e Musical: Cristina Faria | Pianista: Rui Alves | Apoio ao Movimento: Cristina Leandro | Cabeleireiro: Carlos Gago - Ilídio Design | Fotografia: Miguel Silva | Grafismo: Unit.lab (Francisco Pires e Marisa Leiria) | Operação de Luz e Som: O’Teatrão / Alunos da ESEC | Comunicação: Patrícia Almeida e Jessica Moreira | Gestão de Orçamento: Clarisse Moreira | Pedidos de Apoio: Ana Rute Cabral | Frente de Sala: Curso de Teatro e Educação | Direção de Produção: Cátia Oliveira e Nuno Carvalho | Coordenação de Produção: Patrícia Almeida | Co Produção: Escola Superior de Educação / O Teatrao 2014

"Il dolce far niente"

COMBO DE JAZZ (Música)

Alunos do Curso profissional do Conservatório de Música de Coimbra

19 de junho | quinta | 22h | Entrada: €3

A aproximação das férias tem destas coisas. Ainda o tempo do ócio não chegou e tudo à nossa volta já clama pelos dias e noites intermináveis que parecem suspender o curso da vida e que representam o verão no seu esplendor. Talvez por isso, e por ansiarmos pelas horas em que paramos a olhar o horizonte desfazendo o azul, os alunos de Jazz do Conservatório de Coimbra tenham escolhido para o último Combo da temporada temas mais lânguidos e românticos do que o habitual. Charlie Parker, Miles Davis e Chet Baker são alguns dos grandes compositores selecionados para a noite que antecede a partida para as férias grandes.

Flávio Martins (bateria), Ivo Xavier (baixo), Catarina Rodrigues (piano) e João Batista (vibrafone) encantarão a noite com temas como "It could happen to you", "All the things you are", "Have you met miss jones", "Anthropology" ou "Donna Lee", tudo composições que embalam corpos e mentes e nos preparam para o que se segue: o tempo em que o ritmo cardíaco baixa, os olhos semicerram e à vida não se exige mais do que nos deixar ficar simplesmente a ouvir, a descansar, a estar. 

Do Choupal até à Lapa vai Coimbra aos seus jardins!

DO CHOUPAL ATÉ À LAPA (WORKSHOP)

De 7 a 11 de julho | 9h-13h

Locais: Choupal | Penedo da Saudade | Jardim Botânico | Parque Dr. Manuel Braga | Lapa dos Esteios

Turmas: 6-9 anos | 10-13 anos | 14-18 anos

Inscrições abertas até 3 de julho | Valor: 40 euros


Cinco dias, cinco espaços verdes... e muitas descobertas! O workshop de verão de expressão dramática ocupa alguns dos mais bonitos, misteriosos e refrescantes parques e jardins de Coimbra. Na primeira parte do atelier, os participantes farão uma visita guiada pelos espaços para ficarem a conhecer a sua história, singularidade e segredos especiais. A seguir - e partindo das técnicas de expressão dramática -, terra, flores, pedrinhas, árvores, recantos, cursos de água e o mais que houver serão o material que ajudará a criar histórias e brincadeiras.

Estes workshops ao ar livre proporcionam atividades aos estudantes em férias, ao mesmo tempo que valorizam e dão a conhecer aos jovens de Coimbra os lugares mais emblemáticos da cidade e que muitos ainda desconhecem. São ainda ocasião para crianças e jovens dos 6 aos 18 anos terem contacto com o jogo dramático, construído a partir da exploração de alguns indutores da ação dramática, como objetos, o som ou o espaço, e com os quais inventam personagens, criam ficções e exploram diferentes maneiras de as mostrar e contar.

À boleia do "Chilli"

Mariana Montenegro e Milton Mahan, nascidos em San Felipe (Vale de Aconcagua) e residentes em Santiago do Chile há muito que viajam. Logo de início, a escolha para o nome da sua banda - Dënver - inspirou-se no "On the Road", de Jack Kerouac, e desde 2005 que têm percorrido um caminho musical que os conduziu a um som que sintetiza a pop, a eletrónica e a folk local e que lhes conferiu estatuto de culto na atual indie pop sul-americana. "Totoral" (2008), o muito elogiado "Musica, Gramatica, Gimnasia" (2009) e o mais recente "Fuera de Campo" (2013), bem como as colaborações de nomes como Gepe, Jose Gonzalez, Coiffeur ou ainda o realizador Bernardo Quesney revelam um contínuo amadurecimento musical e visual do duo e as razões para o crescente número de seguidores.

Em 2014 viajam até à Europa para apresentar o último álbum e para nos levar à boleia por um dos mais criativos projetos saídos da América do Sul na última década. Em Coimbra, cabe a'O Teatrão e à Lugar Comum proporcionar esta viagem que une o Atlântico ao Pacífico.

Para informações e reservas: 934 462 035 e geral@lugarcomum.pt. 

DËNVER (Música) | Chile

Organização: Lugar Comum

Tabacaria | 13 de junho | sexta | 22h | Entrada: €6 (compra antecipada e reservas); €7 (compra no próprio dia) e €5 (sócios Lugar Comum) 

Uma Amizade Extraordinária

Ei-los que regressam à casa de partida depois de uma longa digressão "por Paris, Roma, Nova Iorque, Gronelândia e Marrocos!" Um espetáculo de 2010 que encantou milhares de espectadores e que não podia faltar neste ano em que O Teatrão comemora 20 anos.

A caminho da neve, Nanu, um urso polar, encontra uma raposa do deserto, de nome Fana, emigrante clandestina no Vale das Flores. Juntos, partem a explorar a vizinhança: a rua e as casas, os descampados e a feira, a estrada e o circo. Nanu e Fana Fox encontrarão o Zeca Poeira, a dona Maria, a menina Isabel, o major Alverca, a cigana de Anadia (e vários pivôs e repórteres da TV), mas também monsieur Le Coq, o galo do Mónaco, e Amur, o tigre da Sibéria (que os levarão para o Grande Circo dos Animais).

Apenas quatro sessões, para crianças mas também para adultos, na esperança de que pais e filhos venham juntos ao teatro e se divirtam com esta fábula contemporânea criada a partir de alguns contos tradicionais muito conhecidos: "A Raposa e os Ovos", da tradição Berbere; "O Mestre dos Ursos", da tradição Inuit; "A Rã e o Escorpião", dita de Esopo; e "Os Músicos de Bremen", dos irmãos Grimm.

As Extraordinárias Aventuras do Urso Polar e da Raposa do Deserto (Teatro)

Encenação de Ricardo Correia

Sala Grande | 7, 8, 14 e 15 de junho | sábado e domingo | 17h | M4 | Bilhetes: entre €4 e €10

©Paulo Abrantes